Рецепт осетинських пирогів
Осетини здавна печуть свої традиційні, але неперевершені пироги. Вони бувають з різною начинкою. За традицією у святковий день на столі має бути не менше трьох пирогів. У жалобні дні їх кількість парне. Кладуть їх на стіл в тарілках по три пирога в кожній і перед тостом або молитвою їх розсовують особливим чином. Їх форма, в основному кругла, але також на релігійні свята печуть пироги трикутної форми з сирною начинкою (артадзихонта).
Начинка осетинських пирогів буває картопляної, сирним або м'ясний. А також використовуються їх комбінації з різноманітними овочами.
Процес приготування осетинських пирогів - один. Але кожна господиня (в Осетії тільки жінкам дозволено піч вироби з тіста, тому для чоловіка велика ганьба лізти руками в тісто) вкладає частинку свого досвіду в рецепт.
Рецепти приготування пирогів з трьома основними начинками.
Тісто для осетинських пирогів
Почнемо з приготування тіста. Воно однаково для будь-яких начинок.
Нам знадобиться одна чайна ложка сухих дріжджів, столова ложка борошна і чайна ложка цукру. Все це перемішуємо в склянці і заливаємо теплою водою так, щоб вміст займало близько 1/4 склянки. Ставимо в тепле місце до тих пір, поки розчин не почне підніматися.
Коли з'явилася пінна «шапочка», змішуємо у великій чашці з просіяного борошном вміст склянки. Додаємо туди ж сіль, молоко (або теплу сироватку), воду і, на кінцевому етапі, соняшникова олія, щоб тісто не прилипало до стінок чашки.
Вже готове тісто накриваємо целофановою плівкою і ставимо в тепле місце на 2 години.
Пиріг з сирною начинкою (Хабізджин)
Для цього пирога потрібно осетинський сир (або сир типу Фета). Він повинен бути не дуже солоний. Якщо це не так, то його можна попередньо замочити у воді.
Свіжий сир роздрібнюємо руками, а якщо він твердий, то можна скористатися теркою. З подрібненого сиру виготовляємо три кулі діаметром близько 15 см.
Справжні тісто розгортаємо і кладемо по центру начинку. Збираємо краю і зрізаємо зайве.
Пиріг з м'ясною начинкою (Фидджин)
Фарш в цих пирогах найчастіше використовується яловичий. Він повинен бути не дуже жирний, але й не пісний. Його потрібно посолити і поперчити (краще пересолити, ніж недосолити). Після цього в фарш додають подрібнений ріпчаста цибуля і часник.
Є два способи приготування фидджина:
- Перший - це, як описано вище.
- Другий - розкласти фарш між двома шарами тіста і з'єднати його кінці. І не забути зробити отвір посередині.
Пиріг з картопляною і сирною начинкою (Картофджин)
Для начинки потрібно товчений картопля, молоко, сметана, сир і сіль.
У картоплю додаємо розім'ятий сир, молоко і сметану з сіллю за смаком. Загортаємо, як і інші осетинські пироги.
Далі потрібно вирівняти коржик, натиснувши на неї долонями. Точно також робимо і з іншого боку.
Потім ставимо пироги в духовку, розігріту до 200 градусів.
В Осетії вважається, що хороший пиріг повинен бути з тонким шаром тіста і з хорошим шаром, що не вилазить назовні начинки. Товстий шар тіста показує недосвідченість господині.
Готові пироги повинні подаватися на стіл в гарячому вигляді.
Смачного!