Чим відрізняється багатозначність слова від омонімії
На перший погляд, омоніми і багатозначні слова характеризуються за спільною ознакою: вони полісемічності, тобто, володіють не одним, а кількома значеннями. Проте вживання таких слів у різних контекстах розкриває їх особливість зберігати певну семантичну зв'язок або не мати її зовсім. Саме в цьому і полягає відмінність багатозначності слів від омонімії.
У російській мові більшість слів володіє багатозначністю. Полісемія - Мовне явище, що відбиває зміну основного лексичного значення слова, пов'язане з розширенням семантичних рядів, в які входять лексичні одиниці з подібними ознаками. Наприклад, слово хліб має значення продукт харчування, проте вживається і як назва зернових культур, використовуваних для виробництва борошна: з поля прибрали хліб. Основне значення слова золотий - виготовлений із золота: золотий медальйон, але в контексті можуть проявлятися й інші його значення - грошова одиниця, монета: золотий, а не полушка медная- ознака найвищої цінності чого-небудь: золоте слово.
Багатозначні слова одного ряду пов'язані між собою семантичної зв'язком, в якій основне, первинне значення домінує і в тій чи іншій мірі зберігає близькість з іншими значеннями.
На відміну від багатозначних слів омоніми - Це мовні одиниці, які збігаються за формою написання і за звучанням, але мають різні, не пов'язані між собою значення. Слово ключ в значенні б'є з землі джерело не має нічого спільного з ключем, яким називають пристосування для замикання замку- омонімом в цьому ряду виступає і ключ в значенні музичний знак.
Слова однієї і тієї ж частини мови, що мають однакове звучання і граматичне оформлення, є повними лексичними омонімами: материнська ласка - звірок ласка- спритний фокус - оптичний фокус забір води - дерев'яний паркан.
Неповними називаються омоніми, які збігаються тільки в деяких граматичних формах, наприклад, слово цибулю у значеннях рослина і зброю.
Між омонимами не існує смислового зв'язку. Омонімія може бути результатом розпаду багатозначності слова або випадкового збігу форм запозичених слів з уже існуючими в мові. Наприклад, дзеркало в контексті водне дзеркало сприймається за ознакою якості поверхні як гладь, рівність на відміну від значення відбиває поверхня в поєднанні венеціанське дзеркало. Запозичене слово гриф в значенні друк тільки за формою збігається зі словом гриф, позначає частина струнного музичного інструменту.
Визначити відмінності в багатозначності слів і омонімії дозволяє лексичний спосіб аналізу цих одиниць. Він полягає у встановленні семантичного зв'язку між словами одного ряду. Якщо такий зв'язок існує, слово багатозначне. Справитися з таким аналізом можна, підбираючи синоніми, близькі за значенням до обумовленим словам. Наприклад, словосполучення ріг будинку і знімати кут мають синонімічні до слова кут ряд: кутова частина постройкі- обмежена кутом частина будівлі.
Якщо до аналізованих лексичним одиницям синоніми з подібним значенням підібрати не вдається, вони є омонімами.
TheDifference.ru визначив, що різниця між багатозначністю слова і омонімією полягає в наступному:
- Багатозначні слова зберігають семантичну зв'язок. Їх значення співвідносно з основним значенням вихідного слова. Омоніми не пов'язані між собою яким-небудь загальним значенням.
- Багатозначні слова є однокорінними. Омоніми мають різне коріння, що збігаються тільки за формою написання.
- До багатозначних слів можна підібрати загальний синонімічний ряд. Омоніми не мають спільних синонімів.
Чим відрізняється пожежник від пожежного Робота пожежного надзвичайно складна і небезпечна. Той, кого борг служби зобов'язує боротися з бурхливим полум'ям, завжди знаходиться на лінії вогню. Дисциплінованість, стресостійкість, відмінна фізична форма, професіоналізм - обов'язкові якості,…
Чим відрізняється приставка від прийменника У російській мові є просте, але обов'язкове для виконання правило: приставки пишуться разом, а приводи - роздільно. Щоб не помилятися в написанні цих нескладних мовних елементів, слід звернутися до розділу морфології, який вивчає норми вживання…
Чим відрізняється батьківщина від батьківщини Почуття любові до Батьківщини, інтерес до історії свого народу, готовність захищати Батьківщину - якості, які відрізняють громадянина від обивателя, високодуховну особистість від міщанина, свідомого члена суспільства від представника безликої юрби.…
Чим слово відрізняється від словосполучення Щоб висловити найпростіше судження про що-небудь, потрібні слова. Проте їх вживання в мові має бути підпорядковане вимогам правильності, точності, логічності та стилістичної сумісності. Саме по цим вимогам слова з'єднуються в пропозицію, мінімальної…
Що вивчає граматика? Граматика - розділ мовознавства, що займається граматичною будовою мови і включає в себе морфологію і синтаксис. Це означає, що вивчає граматика форми слів, будова і класифікацію словосполучень і пропозицій. Крім того, граматикою називається і звід…
Що вивчає лексика? Для багатьох лексика - це щось з теорії російської мови, що стоїть в одному ряду з синтаксисом, пунктуацією, приблизно як "жито, овочі - ось це все". Природно, приналежність до світу теоретичної науки зобов'язує щось вивчати, тому нерідко…
Що вивчає словотвір? Активний словниковий склад мови постійно змінюється, і поява нових слів відбувається або за рахунок запозичення їх з інших мов, або за рахунок перетворення старих. Інакше наш словник був би порівняємо зі словником Еллочки Щукіної або, в кращому…
Як пишеться правильно: нумерація або нумерація На перший погляд, слова номерация і нумерація мають одне і те ж значення-питання лише в тому, який із варіантів їх написання вважається правильним. Насправді ці іменники утворені від різних дієслів, що позначають не однакові, а тільки побічно…
Як пишеться правильно: підпис або розпис. В чому різниця? Дуже важливо розуміти смислове значення вживаних у мові слів: це дозволяє точно, без спотворень викладати думки. Тим більше важливо знати, чим скріплюються ділові папери, що вимагають особистого засвідчення сторін: підписом або розписом. Правопис…
Як пишеться правильно: тунель або тунель Запозичення слів з інших мов часто призводить до виникнення варіантів їх написання та вимови. З часом один з таких варіантів утверджується як нормативний, а решта переходять у розряд пасивної лексики.У рідкісних випадках в активній мові фіксується…
Як пишеться правильно: вчителі чи вчителя Слово учитель в сучасній російській мові має два значення. Перше з них - фахівець, який має педагогічну освіту і викладає в школі будь-якої предмет-друге - людина, що володіє високим авторитетом у певній галузі знань або професійної діяльності,…
Матраци або матраци - як правильно? У «Орфографічний словник російської мови», випущеному під редакцією С.Ожегова і А.Шапіро в 1956 році разом зі склепінням офіційно затверджених правил російської орфографії, зафіксовані рівноправні варіанти вживання іменника, що означає м'яку товсту…
Компанія або кампанія: як правильно писати і в чому відмінність Правопис іменників компанія і кампанія залежить від їх лексичного значення. Обидва слова в російській мові є запозиченими і підкоряються правилам традиційного написання.Точність їх вживання в усній і письмовій мові повинна відповідати змістом…
Прийти або прийти - як правильно? «Дивися в корінь!» - Закликав Козьма Прутков, навряд чи припускаючи, що дає нам пряму підказку у виборі правильного написання слова «прийти». Складність цього вибору полягає в тому, що дієслівний ряд, що включає лексично співвідносні зі значенням…
Воскресіння або неділю - як правильно? Слова «воскресіння» і «неділя» є близькородинними, але не взаємозамінними. Неточність їх вживання в мові веде до спотворення змісту висловлення, тому є необхідність визначити відмінності в лексичному значенні цих слів.«Воскресіння»Позначає дію або…
Як підібрати однокореневі слова У початкових класах школярів на уроках російської мови вчать підбирати однокореневі слова, щоб правильно писати ненаголошені голосні або глухі приголосні в "слабкій позиції". У школі ми вчилися давно, тому корисно освіжити в пам'яті прості правила…