Як пишеться правильно: їдь або їдь
У російській мові вживання деяких форм дієслова може мати стилістичні обмеження. Зокрема, це стосується наказового способу, в якому не завжди можливе утворення нової дієслівної форми від основи вихідного інфінітива. Наприклад, в наказовому способі не вживаються дієслова грунтуватися, видніється, заснувати, їхати. Проте, на запитання «Як потрапити до центру міста?»Часто звучить відповідь:«Їдь за мною»Або«Їдь по головній». Чи правильно ми використовуємо в мові ці дієслова? Якщо так, то який з їх варіантів важливіший?
Наказовий спосіб дієслова їдь утворено від інфінітива Їдьте, який в сучасній російській мові відносять до просторічної формі, що зберегла значення «багаторазово їздити»,«часто проїжджати». Воно закріпилося за цим дієсловом в розмовному стилі, хоча аж до кінця XIX століття слово Їдьте вважалося загальновживаним і часто зустрічалося в художньому мовленні. У А. С. Пушкіна в «Євгенії Онєгіні» знаходимо:
Вона езжала по роботах,
Солила на зиму гриби,
Вела витрати, брила лоби,
Ходила в лазню по суботах ...
За аналогією з формою наказового способу їдь виник її префіксальних варіант їдь. Завдяки приставці по- слово набуло значення пом'якшеного наказу, прохання.
Порівняємо:
Їдь негайно і відвези всі необхідні для підпису паперу. (Пряма вказівка до дії, наказ.)
Не зволікай, їдь прямо зараз, щоб завидна дістатися. (Пом'якшення спонукання до дії.)
Відповідно до сучасних норм слововживання, форми наказового способу їдь і їдь вважаються рівноправними, їх правопис відповідає вимогам російської орфографії, однак обидва слова відносять до розмовного стилю, причому їдь має просторічний відтінок.
У художніх текстах дієслова їдь і їдь використовують, щоб передати характерні особливості мови героїв чи історичну атмосферу оповіді.
TheDifference.ru дає наступні рекомендації з правопису і вживання в мові дієслів їдь і їдь:
- Дієслова їдь і їдь є варіантами форми наказового способу, вживання якої допустимо тільки в розмовній мові і художніх текстах з використанням розмовних фрагментів.
- У сучасній російській мові розмовний варіант їдь переважніше: форма їдь має виражений просторічний відтінок.
- У літературних стилях з використанням застарілої, просторечной та розмовної лексики слово їдь увазі прямий наказ діяти, а їдь - Більш м'яке спонукання до цього дійства.
Як пишеться правильно: ляжте або ляжте Правопис деяких дієслів у формі наказового способу залежить від процесів чергування звуків у корені слова. У зв'язку з цим виникають питання про те, як треба вимовляти і писати подібні слова, не допускаючи помилки. Наприклад, яка з форм дієслова є…
Як пишеться правильно: немає або нету Відсутність чого-небудь або заперечення чужої думки можна висловити коротко і ясно: словом немає. Не виникло б питань про його вживанні в мові, якби не сумнів в тому, як правильно говорити і писати: немає або нету?Тонкощі використання цього слова і…
Як пишеться правильно: напишіть або напишете З труднощами у виборі правильного написання дієслівних закінчень легко впоратися, якщо керуватися правилами орфографії, які регулюють вживання -е- і -і- в особистих закінченнях дієслів.У російській мові правопис закінчень дієслів підпорядковане…
Як пишеться правильно: підпис або розпис. В чому різниця? Дуже важливо розуміти смислове значення вживаних у мові слів: це дозволяє точно, без спотворень викладати думки. Тим більше важливо знати, чим скріплюються ділові папери, що вимагають особистого засвідчення сторін: підписом або розписом. Правопис…
Як пишеться правильно: помідор або помідорів Іноді найпростіші мовні ситуації виявляються неоднозначними з точки зору правильності вживання деяких форм добре відомих і часто використовуваних слів. Купити кілограм помідорів або помідор? Приготувати страву з баклажанів або баклажан? Букет з…
Як пишеться правильно: пішли або підемо У розмовній мові дієслова пішли і підемо можуть утворити синонімічно смислове пару, якщо вживаються як форма наказового способу:Пішли, прогуляємося по набережній.Підемо до мене: я тебе чаєм напою.Однак подібні конструкції пропозицій не однозначні за…
Як пишеться правильно: прочитати або прочитати Дієслова прочитати і прочитати зафіксовані в орфографічних і граматичних словниках сучасної російської мови як рівноправні варіанти слововживання.Вони мають загальне значення: ознайомитися з яким-небудь текстом або озвучити його зміст.Залежно від…
Як пишеться правильно: прикметі або прийміть У написанні слів прикметі і прийміть відсутні граматичні помилки, однак це не означає, що вони взаємозамінні в письмовій мові і вживаються з однаковим значенням в усній. Дієслова прикметі і прийміть мають одну основу, але різні закінчення, в яких…
Як пишеться правильно: простирадло або простирадло Вживання в мові форм іменника простирадло і простирадло пояснюється тим, що в російській мові закріпилися два способи їх утворення, один з яких відповідає стійким мовним нормам, а інший відображає тенденції виникнення розмовних варіантів…
Як пишеться правильно: скажете або скажіть Дієслова скажете і скажіть вживаються у мові як різні дієслівні форми, що мають свої відмінні морфологічні та граматичні ознаки, тому їх написання слід співвідносити зі змістом і метою висловлювання.Якщо мовна ситуація вимагає спонукання до дії,…
Як пишеться правильно: тунель або тунель Запозичення слів з інших мов часто призводить до виникнення варіантів їх написання та вимови. З часом один з таких варіантів утверджується як нормативний, а решта переходять у розряд пасивної лексики.У рідкісних випадках в активній мові фіксується…
Як пишеться правильно: погодить або погоджує Правопис дієслів погодить і погоджує пов'язано з їх видовими ознаками, які проявляються в формотворчих суфіксах -у- і -овива-.Продуктивні процеси утворення особистих форм дієслова в сучасній мові мають тенденцію до скорочення труднопроизносимих…
Як пишеться правильно: позика або займ Правильною формою вживання в мові вважається слово позику. Воно має значення взятої в борг на певних умовах повернення грошової суми.Форма займ набула поширення в розмовній мові з тієї причини, що при утворенні від іменника позику похідних частин…
Матраци або матраци - як правильно? У «Орфографічний словник російської мови», випущеному під редакцією С.Ожегова і А.Шапіро в 1956 році разом зі склепінням офіційно затверджених правил російської орфографії, зафіксовані рівноправні варіанти вживання іменника, що означає м'яку товсту…
Класти або ложить - як правильно? Одна з найважливіших функцій мови - культурна, спрямована на захист літературної мови від недоцільних в суспільно-мовній практиці елементів діалектної мови, жаргонізмів, довільних, що не співвідносяться з мовними нормами варіантів слововживання.На…
Прийти або прийти - як правильно? «Дивися в корінь!» - Закликав Козьма Прутков, навряд чи припускаючи, що дає нам пряму підказку у виборі правильного написання слова «прийти». Складність цього вибору полягає в тому, що дієслівний ряд, що включає лексично співвідносні зі значенням…