Чим відрізняється харакірі від сеппуку
Складно уявити собі більш жорстокий і безжалісний ритуал, ніж харакірі. У середовищі самураїв дана форма самогубства здійснювалася або в якості покарання, або в добровільному порядку як спосіб демонстрації мужності. Однак, поряд з харакірі, нерідко вживається термін «сеппуку». Що ж він означає і в чому відмінність цих понять?
Зміст
Що таке харакірі і сеппуку
Харакірі - Вспариваніе живота мечем. Дане слово японці вважають дещо вульгарним і вживають його вкрай рідко, тільки в розмовній мові.
Сеппуку - Ритуальне вспариваніе живота за всіма правилами. Письмовий варіант терміна.
Різниця між харакірі і сеппуку
Дані терміни мають, по суті, однаковий зміст. Харакірі і сеппуку навіть позначаються на листі однаковими ієрогліфами, але в різному порядку. У слові сеппуку першим йде ієрогліф, що означає дієслово «різати», другий ієрогліф читається як «живіт». Харакірі позначається тими ж символами, але в іншій послідовності. Даний термін несе чисто побутовий, а часом навіть зневажливий відтінок. Сеппуку ж має на увазі під собою ритуальний відхід з життя, вчинений за всіма правилами кодексу самурая. Таким чином, слово «харакірі» вживається переважно в розмовній мові, в той час як «сеппуку» є його письмовим аналогом. Європейці частіше використовують термін «харакірі», тому що він здається їм більш милозвучною.
У кодексі поведінки самурая прописано, що сеппуку - це вид ритуального самогубства, що є найбільш гідним способом відходу з життя. Обряд повинен бути здійснений за всіма правилами. Метою проведення ритуалу служить демонстрація чистоти намірів і помислів для самовиправдання перед людьми і небом. Приміром, якщо в процесі бойових дій загинув господар самурая, то проведення сеппуку стане кращим доказом його вірності і відданості. Даний обряд також міг застосовуватися як спосіб страти за допомогою обезголовлювання.
У 1968 році ритуал харакірі, або сеппуку, був офіційно заборонений законом, однак донині зустрічаються випадки подібних самогубств. Адже для японців життя - неминучий провісник смерті, їм важливо покинути цей світ красиво і ефектно. І навіть прокинувшись сонячним ранком, вони намагаються провести цей день так, як якщо б він був останнім.
TheDifference.ru визначив, що відмінність харакірі від сеппуку полягає в наступному:
- Харакірі є переважно розмовним варіантом позначення самогубства за допомогою вспариванія живота, деколи носять якийсь зневажливий сенс. Сеппуку - письмовий варіант терміна.
- Словом «харакірі» найчастіше називають сам процес вспариванія живота мечем, тоді як сеппуку вважається священним ритуалом, виконаним за всіма правилами кодексу самураїв.
- Термін «харакірі» більше поширений в Європі, що пов'язано з його милозвучністю і звичністю для європейців.
Чим відрізняється дірка від отвору Терміни «дірка» і «отвір» дуже схожі за своїм значенням. Якщо перший ми звикли вживати в розмовній мові, то другий часто зустрічається в технічній літературі або професійній лексиці. Здавалося б, це просто різні назви одного й того ж явища.…
Чим відрізняється ім'я наталья від наталии Наталя та Наталія - ці два чудових російських імені дуже схожі між собою і, здавалося б, відрізняються лише написанням. Але чи так це насправді чи між ними існують більш глобальні відмінності? Простежимо історію виникнення даних імен.Хто такі…
Чим відрізняється кінь від коня Терміни «кінь» і «кінь» відносяться до єдиного сучасному роду родини конячих - Equidae. Тільки кінь - це назва роду, а кінь - це назва самця одомашненої види цих тварин.Хто такі кінь і кіньКінь - Це самець будь-якої породи виду Домашня коня.Кінь -…
Чим відрізняється батьківщина від батьківщини Почуття любові до Батьківщини, інтерес до історії свого народу, готовність захищати Батьківщину - якості, які відрізняють громадянина від обивателя, високодуховну особистість від міщанина, свідомого члена суспільства від представника безликої юрби.…
Чим відрізняються much і many Much, many, few, a little ... Всілякі пов'язані з кількістю слова в англійській мові часом призводять до страхітливої Путніца в голові, що складається з питань коли, де, яке з них вживати? Щоб не посилювати проблему, варто в якості першого кроку…
Як пишеться правильно: двосторонній або двосторонній Освіта складних слів способом з'єднання основи числівника і повної форми прикметника підпорядковується не тільки орфографічним, але й орфоепічних правилами. Їх необхідно враховувати при написанні слова двосторонній, правильність вживання якого на…
Матраци або матраци - як правильно? У «Орфографічний словник російської мови», випущеному під редакцією С.Ожегова і А.Шапіро в 1956 році разом зі склепінням офіційно затверджених правил російської орфографії, зафіксовані рівноправні варіанти вживання іменника, що означає м'яку товсту…
Чим відрізняється цар від короля У світлі прагматичної орієнтації сучасної влади, кожен, принаймні іноді, задається питанням: «А що якщо нами керував би король?» Або «Цікаво, наскільки люди любили царя пару століть тому?» Можна зайти в своїх роздумах ще далі, і спробувати…
Прийти або прийти - як правильно? «Дивися в корінь!» - Закликав Козьма Прутков, навряд чи припускаючи, що дає нам пряму підказку у виборі правильного написання слова «прийти». Складність цього вибору полягає в тому, що дієслівний ряд, що включає лексично співвідносні зі значенням…
Чим відрізняється голкіпер від воротаря У командних видах спорту, таких як футбол, хокей, гандбол, успіх злагодженої роботи залежить не тільки від кількості забитих м'ячів (шайб), але і від пропущених голів. Справитися з атаками суперника допомагає воротар, головне завдання якого - не…
Чим відрізняється кіно від фільму Всі ми любимо дивитися фільми. Одні вважають за краще комедії, другі - бойовики, треті - мелодрами. У розумінні багатьох людей слова «кіно» і «фільм» є синонімами і активно використовуються в повсякденному житті. Однак між ними існують помітні…
Чим відрізняється томат від помідора Дуже корисний і улюблений багатьма помідор настільки добре вписався до складу страв, які ми часто готуємо, що складно навіть уявити, як кілька століть тому кухаря обходилися без нього. А адже в Росії ще в XVIII столітті томат обробляли тільки як…
Чим відрізняється хохол від українця На адресу українця нерідко кидають: «Хохол!» Інтонація може бути різною: від зневажливо-іронічною і навіть саркастичною до захопленої. Який сенс містить в собі це неоднозначне визначення національності і чому воно так міцно закріпилося в…
Чим відрізняється наколка від татуювання Нанесення на тіло різних малюнків є сьогодні досить популярним способом самовираження і залучення уваги. Хтось вважає це справжнім витвором мистецтва і називає дані зображення не інакше як «татуювання». Інші ж вважають такі малюнки чимось…
Чим відрізняється ринок від базару Слова «ринок» і «базар» є для нас абсолютно рівнозначними поняттями, активно використовуваними в повсякденній розмовній мові. Здається, що будь-яких відчутних відмінностей між ними просто не існує. Але чи так це насправді? Давайте розберемося.Що…
Чим відрізняється водій від шофера На всьому пострадянському просторі російськомовне населення в розмовній мові досі нерідко вживає термін «шофер». Всі знають, що «шофер» і «водій» - однакові поняття. При цьому з «водієм» все ясно - слово походить від дієслова «водити». А як бути зі…