Як правильно: покласть або покласти?

Горезвісне «ложить» - бич сучасної мови. Напевно, ніщо не ріже слух так сильно, як це коротке невинне слово. Біда в тому, що навіть грамотні й освічені люди періодично допускають цю грубу помилку, автору цього матеріалу доводилося чути «ложите» з вуст лікарів з кандидатськими ступенями - ось як глибоко пустило коріння нерозуміння простих, по суті, правил рідної мови.

Запам'ятати, який термін в якій ситуації вживати, легко: досконалий вид дієслова (що зробити?) - Покласти, недосконалий (що робити?) - Класти. На просторах Мережі зустрічалося правило, нібито з приставкою завжди (по) ложить (укласти, скласти, викласти ...), а без приставки - класти, але це правило не зовсім точно описує мовну ситуацію. Існують же слова «укладати», «вкладати», «складати». Простіше буде запам'ятати так: дієслово «класти» буває тільки недосконалого виду, при додаванні приставок основа трохи змінюється з -клас- на -клад-. «Покласти», навпаки - тільки доконаного виду, різні відтінки сенсу будуть залежати від префіксів, без яких даний дієслово не використовується.




Що стосується повернення, то у інфінітива «класти» поворотній форми немає, хоча варто додати до кореня приставку, і ситуація змінюється. Цілком можна сказати дитині: «Укладаємо вже, пізно», або пояснити новачку на роботі: «Довідка А повинна вкладатися в пакет документів В». «Лягати» ж - абсолютно нормальна грамотна форма дієслова. Мабуть, це єдине беспріставочние використання даної основи. Втім, поворотну форму цілком можна замінити безповоротним інфінітивом «лягти». Імператив і нині будуть завжди зворотніми, а майбутнє і минуле - безповоротними. Монструозних форма «ляж» абсолютно неприйнятна, існуюче «ляж» теж поступово виходить з ужитку, краще замінити його формою «лягай».

Звідки ж береться ця помилка? Деякі лінгвісти вважають, що це сильно залежить від географії. Російська мова є рідною для великих і малих народностей, що проживають на 11 часових поясах - при такому великому ареалі проживання неминуча поява діалектів і говірок, іноді сильно відрізняються від офіційної норми. Фахівці вважають, що «ложить» особливо сильно поширене на півдні, а також у колишніх республіках СРСР, які отримали незалежність: в Україні, Білорусі, Казахстані ... Справа в тому, що російська мова в цих країнах тепер не основний, педагоги в школах мало приділяють уваги формуванню грамотної і красивою російської мови, концентруючись, в основному, на своїй національній мові.

Відзначимо в дужках, що слово «покласть» колись в російській мові існувало, його досі можна зустріти і в творах класиків, і в словниках. Правда, в останніх даний термін наводиться з неодмінною позначкою «устар.» - Тобто, «застаріле». За змістом обидва ці дієслова є практично повними синонімами. Немає різниці між фразами «Я вклав всі гроші в акції» або «Я звик вкладати всі гроші в акції» - відмінності полягають тільки в совершенности / несовершенности використовуваного слова. Нехай нікого не збивають з пантелику регулярно розпалюються на просторах інтернету дебати, в яких пан-слов'яністи з піною біля рота доводять, що слово «ложить» існує, і значить воно, на відміну від «класти», приміщення предмета на яку-небудь поверхню. Мовляв, НА парту щось ложат, а В парту, звичайно, кладуть. Якщо вивчати історію мови - так, вони праві, біля кореня «лаг / лож» було саме таке значення, тільки було це - століття і тисячоліття тому. Мова - пластична змінюється структура, розцінювати його як щось монолітне - вкрай невигідна позиція, що приводить, в підсумку, до тотальної безграмотності. Такий «слов'янофіл» використовує лексику і граматику мало не церковнослов'янської мови, і вважає себе при цьому ревнителем істинної російської мови. Проте це так само безглуздо, як міряти сьогодні відстань аршинами, носити сюртук і митися золою.







» » » Як правильно: покласть або покласти?