Як пишеться правильно: подати або надати

Дієслова представити і надати мають різне лексичне значення, тому їх правопис і вживання в усному мовленні необхідно співвідносити зі змістом пропозиції або висловлювання, в якому вони вживаються.

Дієслово уявити має декілька самостійних значень:




Значення дієслова уявити 

Приклади вживання

1. Вручити для ознайомлення, поінформувати.Уявити звіт про виконану работе.Представіть результат ісследованія.Представіть довідку за необхідної формі.
2. Порушити клопотання про нагородження або підвищення на посаді.Уявити до нагородження орденом.Представіть до преміі.Представіть до посади директора підприємства.
3. Ознайомити з людиною, що має високий статус або багатий життєвий досвід- відрекомендувати кому-небудь доброго знайомого або офіційна особа.Уявити гостя господареві дома.Представіть батькам свого друга.Представіть аташе дипломатичному корпусу.
4. Продемонструвати витвір мистецтва, театральна вистава, художню або наукову публікацію.Представити публіці новий спектакль.Представіть картини на престижній виставке.Представіть авторську версію фільму.
5. Уявити, придумати, подумки відтворити подія або образ.Уявити собі морський пейзаж.Представіть майбутню встречу.Представіть обраницю досконалістю в жіночому вигляді.
Виступити в якості представника професійної, соціальної чи політичної групи.Уявити опозицію в парламенте.Представіть делегацію від партії лібералів.
Відтворити сценічний або літературний образ.Уявити Гамлета на великій сцене.Представіть читачам свого героя.

Багатозначність дієслова представити свідчить про те, що він входить в ряд паронімів - слів, співпадаючих за формою написання, але відрізняються різним, хоча і близьким по суті значенням.

Дієслово надати не входить в цей ряд: він має інший зміст і вживається у мові для позначення більш конкретних дій.

Значення дієслова надати

Приклади вживання

1. Віддати в користування, управління або розпорядження.Надати земельну надел.Предоставіть кредит.
2. Дати можливість виконувати будь-яку роботу або відстоювати свою точку зору.Надати должность.Предоставіть слово опоненту.
3. Дозволити діяти на власний розсуд.Надати свободу дій.
4. Перестати піклуватися.Надати самому собі.

Головною умовою правильного вживання в мові дієслів представити і надати є точне відповідність їх значення змісту висловлювання.

TheDifference.ru дає наступні рекомендації з правопису та використання в усному мовленні дієслів представити і надати:

  1. Не слід змішувати вживання цих дієслів, оскільки вони не належать до синонімів і в не властивому їм значенні можуть спотворити зміст тексту.
  2. Уявити і надати - Самостійні дієслова, а не форми одного і того ж слова з різними приставками. Це слід враховувати, щоб уникнути помилок слововживання.
  3. Написання дієслів представити і надати повністю відповідає правилам орфографії і нормам російської літературної мови.






» » » Як пишеться правильно: подати або надати