Чим відрізняється прислів'я від приказки?
З'ясування відмінностей прислів'я та приказки слід починати з визначення цих двох стійких виразів. Зазвичай прислів'я визначають як загальновживане, повчальне вислів. Такий вираз висловлює народну мудрість, ставлення народу до того чи іншого питання. Від афоризму прислів'я відрізняється наявністю в своїй структурі народних слів. У неї немає конкретного автора, авторство приписують народу, його мудрості, вмінню точно виражати саму суть того, що відбувається. Влучні твердження, які передають прислів'я, доведені не одним сторіччям, вони можуть застосовуватися в самих різних ситуаціях. Можна навіть сказати, що прислів'я - це досить універсальне висловлювання. Вона має просту структуру, а виражена думка має завершений характер.
Саме остання характеристика є основною відмінністю прислів'я від приказки. Приказка також є особливим виразом, який характеризує явище життя. Вона використовує народні, загальновживані слова. Але судження в даному виразі не характеризується закінченістю думки, це тільки частина пропозиції. Приказку можна визначати як усталене словосполучення, фразу. Таке вислів, на відміну від прислів'я, надає забарвлення висловлюванню, а не виражає мораль, мораль.
Яскраві, барвисті приказки роблять повсякденну мову дуже емоційною, багатою. Для того щоб прибрати емоційність з промови, приказки можна просто замінити сухими словами. Ці народні вирази прикрашають пропозиції.
Аналізуючи відмінності прислів'я від приказки, можна помітити і такий момент. Прислів'я мають складну, невільну форму, яку їм надає рима або ритм, паралелізм. Цей вираз відрізняється двучленной, що пов'язано з особливостями логічного пропозиції. А приказка - це проста форма, тільки частина судження.
Часто приказки є частиною прислів'я. Для прикладу можна взяти прислів'я "За двома зайцями погнатися, жодного не зловити". Іноді для характеристики дії людини, яка намагається заради вигоди діяти в двох напрямках, кажуть, що він "намагається зловити двох зайців", тобто використовують тільки частина народного вираження.
У кратце відмінності прислів'я та приказки можна виділити наступні:
- Якщо прислів'я являє собою ціле речення з завершеною мислю, то приказка - це яскрава і виразна частина висловлювання.
- Зазвичай прислів'я висловлюють оцінку, мораль, мораль, які показують ставлення не тільки мовця до подій, але й народну мудрість. Приказка просто емоційно забарвлює мова, прикрашає її.
- Прислів'я має більш складну смислове навантаження, в її структурі використовуються різні прийоми побудови пропозиції, рими і параллелизми, ритм. Приказка - більш короткий вислів з експресивним забарвленням.
І прислів'я, і приказки не тільки ефектно збагачують мова, роблять її більш виразною і колоритною. Вони також вчать мислити оригінально, помічати в житті цікаві явища, вміти проводити паралелі, робити короткі і дуже точні висновки і оцінки.