Як вдосконалювати мову
У даній інструкції я пропоную вам спробувати підвищити рівень вивчається за допомогою нижчевикладених способів. Передбачається, що ви володієте певною базою і (що набагато важливіше) дійсно хочете прогресу. Вільному воля!
Інструкція
1 крок
Дуже важливо в будь-якій ситуації вміти точно передати свою думку, для чого необхідний великий словниковий запас (ви ж не хочете стати іноземної людожеркою Елочкою). Поповнити його можна двома способами: спеціалізованою літературою (словники фразових дієслів, збірники анекдотів, добірки приказок) або на сайтах на зразок Rapidsteps.com. Все у ваших руках.
2 крок
Читайте книги! Це розвиває лексику, граматику - людини, одним словом. А як приємно взяти в руки справжню, оригінальну книгу Джейн Остен або Агати Крісті! З рівним інтересом можна прочитати перекладену «Анну Кареніну». Зараз у магазинах навіть такого невеликого міста, як мій можна придбати різні англійські, німецькі, французькі і навіть іспанські книги. Зрештою, двадцять перше століття за вікном, можна і в мережі завантажити. А читати раджу таким чином: переглядаємо розворот на предмет невідомих слів, підкреслюємо їх олівцем, знаходимо значення в словнику / Інтернеті, виписуємо в окремий зошит або підписуємо переклад в книзі, а потім ще раз, тепер з розумінням, читаємо розворот. Так, досить кропітка праця, але результат того вартий!
3 крок
Дуже цікавий метод «підтягування» мови - транскрайбінг. Це загадкове слово має на увазі наступні дії: ви берете плеєр з завбачливо закоченими на нього улюбленими піснями (зрозуміло, на вивчається мовою), надягаєте навушники і готуєте папір і ручку. Готово? Відмінно! Натискайте "Play", а після першої фрази пісні - на паузу. Ваше завдання - осмислити почуте і записати те, що ви розібрали. Так, рядок за рядком, розбираємо всю пісню, потім слухаємо її ще раз, потім ще раз. І так до тих пір, поки ви не запишіть все, що зрозуміли з тексту. Тепер розшукуємо в Інтернеті слова пісні (можна, наприклад, на сайті amalgama-lab.com) і звіряємося. До речі, вчити напам'ять тексти пісень - відмінна ідея. Допоможе в потрібний момент згадати слово чи граматичну конструкцію. Словом, музика править світом :)
4 крок
Ось ми добралися і до фільмів. Тут, безперечно, виграють вивчають англійську, не рахуючи складнощів американського вимови. Але є й чимало чудових фільмів родом з Франції (стрічки з П'єром Рішаром і Жераром Депардьє плюс всесвітньо відоме «Таксі»). Щодо решти можна дізнатися в мережі, а, втім, субтитри зараз - на будь-який смак. Фільми іншою мовою дивитися складно, попереджаю. Будьте уважні, переглядайте їх по кілька разів - і ваші старання неодмінно увінчаються успіхом.
5 крок
На завершення хочу згадати про форумах, де діапазон національностей відвідувачів надзвичайно великий. Або спробуйте умовити ваших друзів періодично розмовляти з вами на іноземній мові. Або придумайте свій спосіб самоосвіти. Наводжу цитату з якогось журналу, який побував у моїх руках: Навіть 15 хвилин, витрачених на досягнення мети - це в 15 разів більше, ніж нічого. Удачі!
Як вчити англійські слова? Словниковий запас є необхідним базисом для володіння будь-якою мовою. Тому, не дивно що в процесі вивчення англійської мови велику роль відіграє заучування іноземних слів. Далеко не у всіх людей пам'ять досить хороша, а обсяги лексики дуже великі.…
Як вивчити англійську самостійно? Зараз дуже затребуване знання англійської мови. Тим хто ним володіє простіше влаштуватися на роботу, перед ними відкриваються ширші горизонти для кар'єрного зростання, та й опинившись за кордоном такі люди не пропадуть і завжди зможуть зробити…
Як самостійно вивчити англійську мову? Існує безліч платних курсів з вивчення англійської мови. Іноді не знаєш, який з них вибрати. Всі пропонують самі ексклюзивні методи навчання із залученням носіїв мови. Але навіть пройшовши подібні курси, витративши на них величезна кількість…
Як почати читати книги англійською мовою Книга англійською мовоюЧитати книги - завдання не легке. А читати книги англійською мовою - взагалі здається завданням непосильним. Але насправді це не так. Є деякі прості способи, які вам допоможуть почати читати і продовжувати читати книги…
Як вивчити іноземну мову? навчанняЯк навчитися швидко і ефективно запам'ятовувати іноземні слова? Думаєте, для цього потрібні феноменальні здібності? Ні! Спробуйте самі!ІнструкціяРівень складності: Непросто1 крокНапишіть на стікерах слова, вирази і все те, що не можете…
Як писати пісні? Для написання пісні потрібні наступні речі: листок паперу, ручка, голова на плечах і наявність хоча б невеликого таланту. Також добре допомагає знання чи розуміння основ музики і ріфмоплетство.ІнструкціяРівень складності: Нескладно1 крокСпочатку…
Як знайти хорошу музику Коли при перших звуках колись улюблених пісень, вже вчинених по нотах, починають тихенько поскрипувати зуби, хорошим ліками від цього служить нижчевикладений алгоритм. Отже, як знайти улюблену музику.ІнструкціяРівень складності: Легко1 крокЗгадуємо…
Як збільшити словниковий запас? Як збільшити словниковий запас?Словниковий запас вуликів Шекспіра за підрахунками сучасників становив 15000 слів, вождя племені Тумба-юмба - 300 слів, Еллочка Щукіна з легкістю обходилася тридцятьма. Багато хто, подорожуючи за кордон і намагаючись…
Як вивчити слова пісні. Наспівувати пісню, яка подобатися, коли гарний настрій, це надихає. Або готуватися до виступу, де потрібно співати, відповідальна ситуація. Як відомо, пісня це поєднання мелодії і віршованого тексту. Тому, щоб співати не досить знати тільки мотив,…
Як навчитися розуміти англійську мову на слух? У цій інструкції я розповім, як навчиться розуміти англійську мову на слух. Ця проблема виникає майже у всіх. Іноді людина знаюча граматику на рівні "upper-intermediate", не може зрозуміти, що говорять в дитячому мультику. Якщо ви один з таких…
Як за допомогою інтернету вивчити англійську мову? У наш час без англійської мови нікуди! Думаю, кожен знає про це. Та й від комп'ютера нас не отдерешь :) давайте поєднувати приємне з корисним. Ось Вам кілька пропозицій.ІнструкціяРівень складності: НепростоЩо вам знадобиться:комп'ютер з виходом в…
Як обрізати пісню прямо на телефоні за допомогою java додатки Бувають такі випадки, коли скачувати пісню у одного з телефону на свій телефон. І під рукою немає комп'ютера. А в скачав тобою пісні є дуже приємний момент, який хочеться поставити як рінгтон на телефон. Тепер проблема вирішена. В інструкції…
Як вивчити іноземні мови Англійська легко і простоХочете вивчити англійську або будь-який інший мову? Тоді ця інструкція для Вас! Ви зможете поповнювати свій словниковий запас на 10 слів на день, а то й більше.ІнструкціяРівень складності: ЛегкоЩо вам…
Як правильно співати пісню іноземною мовою Думаю, в дитинстві багато, слухаючи пісні англійською мовою, просто замінювали оригінальні слова на свої придумані. Але нещодавно я натрапила на пісню з дуже красивими словами, і в мене абсолютно не було бажання замінювати її слова на якісь…
Як позбутися від недорікуватості Недорікуватість може бути викликано різними причинами, але часто недорікуватість характеризують такі дефекти, як спонтанність, відсутність плавних переходів і неможливість ясно і чітко висловити головну думку. З боку така мова більше схожа на…
Як вивчити іноземну мову? Багато хто з нас хочуть знати багато мов, але часто не можуть знайти потрібний підхід, витрачають багато часу практично безрезультатно і т.д. Я постаралася створити інструкцію, спираючись на особистий досвід.ІнструкціяРівень складності: НепростоЩо…